How ancient footprints can help us understand modern-day crime scenes